Configuration: Failures

The failures can be created in multiple languages. The language displayed depends on the language set for the Nexeed Industrial Application System. If a language is not defined, the English definition of the failure is used by default. Failures can be used to analyze why a type frequently fails. The failure is also output in the histories.

The Tool Management > Configuration > Failures tab contains two areas: an area for displaying the failures, and a detailed view where all the languages of the failure are displayed.

The detailed view opens when a failure is selected in the table.

toma_failures
Element/icon/column Description

XX items

Number of failures

Search search

Search for failure.

Enter the failure in full or in part.

Title

Name of the failure in the set language of the Nexeed Industrial Application System.

Description

Description of the failure in the set language of the Nexeed Industrial Application System.

add_border

Create a failure

delete

Delete failures.

Detailed view

Element/icon/column Description

XX items

Number of all languages

add_border

Create/configure translation for a failure

Language

Language of the text

Title

Name in the language

Description

Description assigned in the language

mdm_edit_icon

Edit the text of the language.

delete

Delete language.

At least one language must have been created. Deleting the last remaining language deletes the failure altogether.

Create a failure

Prerequisite

Tool Management Expert or Tool Management Admin role

Procedure

  1. Call up the Tool Management > Configuration > Failures tab.

  2. Create failure with add_border.

    toma_failures_add

  3. Select Language.

    Additional languages can be added in the detailed view after the failure has been created.

  4. Enter the Title of the failure in the selected language.

  5. Enter the Failure Description in the selected language.

  6. Create the failure with Create.

The failure is displayed in the Configuration > Failures tab.

Create/configure translation for a failure

Prerequisite

  • Tool Management Expert or Tool Management Admin role

Procedure

  1. Call up the Tool Management > Configuration > Failures tab.

  2. Select failures.

  3. In the detailed view, create a translation with add_border.

    toma_failures_add_language

  4. Select Language from the drop-down list.

  5. Enter the Title of the failure in the selected language.

  6. Enter the Failure Description in the selected language.

  7. Create the translation with Create.

The translation is displayed in the Configuration > Failures tab when the relevant predefined reason is selected.